9月14日讯 马奎尔与莱斯特城签下了为期5年的续约合同，球队主帅普埃尔对此自然非常高兴，他出席莱斯特城对阵伯恩茅斯的赛前发布会，谈到了球队成功续约马奎尔的话题。

　　续约合同中是否有买断条款？

　　“我不知道他合同的细节，我只能说他的续约让俱乐部和球迷都感觉很棒。这显示了俱乐部、老板和球迷的雄心，让我们对球队的未来满怀期待。”

　　“我们留住了队中最好的球员，能够继续改进阵容是一件好事，马奎尔知道自己的实力以及他对俱乐部的重要性，而且他在国家队也一直表现得很好。”

　　今年夏天马奎尔转会传闻缠身，本赛季结束后会不会出现同样的情况？

　　“对我来说，最重要的是继续与他合作，帮助他和他的队友进一步提高水平。赛季结束后如果有关于转会的猜测，到时候我们再看看情况不仅仅是马奎尔，队中的其他球员也是如此。马奎尔签了一份为期五年的合同，我觉得他不会在本赛季结束后就离开，他自己应该也是这么想的。"