水晶宫官宣签下斯托克城门将杰克-巴特兰德，双方签约三年，这位27岁的英格兰门将是水晶宫这个转会窗的第五笔签约。

　　巴特兰德于2007年在伯明翰开始自己的职业生涯，在被外租到切尔滕纳姆时他完成了首秀，零封了麦克尔斯菲尔德镇，当时他仅仅18岁。

　　2012年8月，巴特兰德首次为伯明翰在正式比赛中登场，在那的三天之前，霍奇森在英格兰对阵意大利的比赛中给了巴特兰德首秀机会，踢了45分钟比赛的巴特兰德成为了三狮军团历史上最年轻的登场门将。至今为止，巴特兰德共为英格兰成年国家队出场9次，在U16到U21年龄段的国家队，他共得到48次出场机会。此外，他还是2012年伦敦奥运会大不列颠代表团的一员。

　　2013年1月，巴特兰德加盟当时还在英超的斯托克城，截至转会前，他为陶工出场168次。在2016年和2019年，巴特兰德两度斩获斯托克城年度最佳球员奖，2018-19赛季，他在45场比赛中帮助球队18次零封对手。

　　签下巴特兰德之后，水晶宫主席史蒂夫-帕里什说道：“我们又引进了一名经验丰富的高水平球员，这对我们来说是一个非常成功的转会窗口，我们签下了五名实力派球员，增加了球队的阵容深度。”

　　水晶宫主帅霍奇森表示：“我很高兴俱乐部能够成功签下巴特兰德，他将与球队的门将一起竞争上岗。我在英格兰国家队和巴特兰德合作了四年，我俩最后一次在英格兰国家队的合作很不走运，他脚踝骨折了，这让他无缘参加2016年的欧洲杯，但我一直相信他的潜力。”

　　“我知道他在斯托克城的最后一段时间并不是他最开心的一段时间，但我真心相信，以他的能力，来到一支新的俱乐部将让他的职业生涯焕发新生，并让他得以再一次向人们展示自己是一名多么出色的门将。”