世界杯1/4决赛一场焦点之战，英格兰队1-2不敌法国队，遭到淘汰。比赛最后阶段，之前罚进一个点球的凯恩再次主罚，却把球踢飞，错失扳平机会。英格兰前队长阿兰-希勒在The Athletic网的专栏里虽然安慰了他，也表示这个点球的影响，未来会贯穿凯恩一生。文章摘要如下：

　　凯恩罚丢了一个点球，这支进步的、年轻的英格兰队，以及跟他们同样进步的主教练都只能回家。这不是体制的失败，也不是替补、战术、天赋或实践的失败。有时S***一样的事情会发生，然后你会睡不着觉。

　　哈里（凯恩）是个出色的中锋、出色的球员。我知道他的处境、心态，知道他今晚会把头埋进枕头里……可明晚，还有更多的夜晚，他会眨眼望着天花板，一次又一次地想象自己重罚这个点球。他会重新审视它、回顾它，在心里让自己相信，这一次会罚进。我跟你们保证，这感觉将永远伴随他。

　　当时，不会有人认为除了凯恩，还有谁能去罚这个点球。他刚刚追平了鲁尼的国家队进球纪录，也许你觉得他的第二次罚球只是走个过场，只是重复一遍进球……但我也遇到过那种情况，你的头脑变成了自己的敌人。

　　1998年世界杯上，我在对阿根廷的常规比赛时间里，罚进了一个点球。那是一场著名的世界杯淘汰赛，欧文在反击中进球，贝克汉姆染红被罚下。比赛打到了点球大战，正如那时发生过的那样，还是由我主罚英格兰队的第一个点球。我是第一个，那非常合适，不会像巴西队把内马尔留到最后一罚那样，结果毫无意义。

　　当然，那并不是一次“正常”的判罚，你要走过一段很长的、令人恐惧的距离，去与之对抗。但即便如此，技术和纪律性还是一如既往的重要。既然之前已经罚进了一球，区别就是这次罚球本身变成了一场心理战，不仅是跟对方门将，还要跟你自己。这是人的天性。谁眼神先迷离？在我看来，凯恩第二次罚球时显露出沮丧，身体很沉，不知道是为什么。

　　这种情况下，你会面临一系列新问题，还有长长的警报。你会想：“S***，我这次该怎么办？要像上次一样么？还是我要坚持自己的习惯？我要做出改变吗？”再一次，哈里要和他的热刺队友洛里较量，这种互相之间的熟悉感，很危险。是的，他之前罚进了，可是洛里知道他的习惯，他平时是怎么练点球的，他本能喜欢罚向哪一边。

　　相信我，当哨声响起、你开始助跑的那短短几秒钟里，所有上面这些，都将在你的大脑里闪现。哈里余生都会为这个点球黯然神伤。每一天，他都会想起或被人提醒这件事，他会一直思索自己当时本可以或本应该怎么做。

　　当我还在为纽卡斯尔踢球时，有一次对桑德兰，我罚丢了一个类似的点球，把球打在了索伦森身上。这至今困扰着我！这说法可能听起来很夸张，但每天醒来，我都会想起那个罚丢的点球。这就是我们前锋背负的东西！

　　终场哨响，英格兰队球员聚集在哈里身边，安慰他。加雷斯（索斯盖特）用胳膊搂着他的肩膀和他说话。我看出了他脸上的茫然；所有人的话他都听不进去。那些话只会一耳朵进、一耳朵出。他会为他的队友、球迷和国家感到想去死，但同时，他也会渴望跟每个人说“再见”。他会想和家人坐在一起生闷气，会在几周内活得很难受。

　　这是双重的东西。哈里不仅仅是前锋，也是队长、主力。作为英格兰队的前锋，是每个人都对他抱有期待的人。这是你作为中锋的一部分。当你进不去球时，你总是觉得自己让大家失望了，就像你热爱并渴望进球的时刻一样。当你承受压力时，你希望全世界都看着你。这就是优秀球员与一般球员的区别。

　　当这些情况发生时，你会想“是的，把球给我，让我把它放在点球点上”，因为你就是这样的人，当事情没按照你想的方式运行时，就会伤害到你的内心。但是，前锋不仅仅是进球，也会遇到机会的失之交臂。你设身处地，知道自己的跑动往往是一无所获，但只要成功一次，你就是英雄。

　　所以，凯恩以后还会为托特纳姆主罚点球，并把球罚进。但那些并不能弥补这个罚丢的点球，因为没有什么可以弥补回来的。有时，你必须接受这种“你可以踢得很好，最后比赛输了”的情况。这种事发生了。他会再来一次，要球、拿球，因为那都是你该做的。这只是一种本能。除了一直要证明的东西，他没有什么要证明的。

　　我在开赛前就预测，英格兰队差不多能进到8强。或者换句话说，这不是一场闹剧，也不是因为我们没有走得更远就要愤怒的原因。法国队是强队，而英格兰队能与之匹敌，并差点战而胜之。可能在平行时空，换一个裁判，球飞向的地方也不一样。

　　我们有非常好的球员和一位将我们带上另一层次的教练，但一切结束时，还是那句熟悉的话：当那一刻到来，英格兰队输在了点球上。

　　对于哈里来说，这真的会让他很难受。