据BBC报道 今年5月，37岁伊涅斯塔与神户胜利船俱乐部续约两年到2023年，届时他将40岁。1次世界杯冠军、2次欧洲杯冠军、4次欧冠冠军，还有随巴塞罗那拿到的各种奖杯，都证明了他一代中场巨星的地位。BBC日前远赴日本，采访了这位西班牙老将。

　　过去三年，日本成了伊涅斯塔口中的家。与神户胜利船一起，他先后捧起了天皇杯和日本超级杯。被问到在场上是如何总能看出那些一般人看不到的传球路线、让复杂紧张的局面变得简明轻松时，伊涅斯塔说：“我认为自己是一名凭直觉踢球的球员，总能提前几步阅读比赛。在球场上，这些是我的优势，我尽可能地利用这些。”

　　“有些情况是场上正在发生的，有些情况则是我在脑海中形成的。很难描述这些。它们是以一种自动方式生成的——当我还是很年轻的球员时，我就通过学习，或者一遍遍重复，来掌握它们。足球比赛里，如果你等情况发生才开始思考，就太晚了！”

　　伊涅斯塔将这些称为“精髓”。2010年世界杯决赛中，他攻入制胜一球，在最顶级的舞台上创造了梦幻时刻，但其基础，在于“我10岁时就经常干的事”。他说：“这些‘精髓’在训练或比赛中会显现出来，我只是被它们引导着。当我还是小孩时，基本上是在家乡的街道或学校的操场上练球。这种环境帮助你进化，使你成为某种类型的球员。如今的孩子们可能会在更完善的场地上练球。在这些环境下，他们也要努力适应并掌握一些技能。每种环境都能帮你变得更好。”

　　12岁进入拉玛西亚，当时的巴萨一线队有大劳德鲁普、瓜迪奥拉等天才。当时的巴萨队长瓜迪奥拉曾说：“哈维会让我退役，伊涅斯塔会让咱们所有人退役。”后来他当教练的那支所向披靡的巴萨，伊涅斯塔果然成为关键拼图。

　　伊涅斯塔说：“巴塞罗那的每场比赛，都像一场你必须要通过的考试。这是基础。每次你都必须适应环境，打造自己的风格，这是对你的要求。我跟过不同的教练——先是范加尔，后来是瓜迪奥拉、路易斯-恩里克和巴尔维德。每位教练都会教给你一些东西。也许有时我打得比赛少一些，但那也能丰富我的经验。”

　　“很难指出一位对我影响最大的教练，包括与我一起踢球的队友，也是如此。在巴萨、在西班牙国家队，我与世界上最好的球员在一起，度过了非常美好的时光。从他们身上，我学到了很多——不仅是从你周围的人，还有对手、对手的打法或球风。我一直认为，学习是我不断进步的动力。你可以向一切学习，不仅是从你周边的环境，还包括足球界的一切。”

　　由此，他谈到了跟贝尔萨执教的智利队，以及穆里尼奥的皇马等对手的交锋。伊涅斯塔说：“很幸运，我职业生涯中打过很多比赛，遇到了很多支持者，也有各种各样的对手。在欧冠、在西甲、在国家队，比赛都是不一样的。英国的球队和意大利的球队，差别就很大。当你对阵贝尔萨的智利队，会知道那是一个特别的对手。”

　　“‘国家德比’，对阵穆里尼奥的皇马，和对安切洛蒂的皇马，都是能让你受益匪浅的经历。”

　　那支巴萨的成功，让全世界的教练都希望学习tiki taka——一种令对手窒息的踢法。在大家普遍寻求更强、更壮球员的时候，吸引了对技术天才的关注。伊涅斯塔说：“一直以来，巴萨都是一支想要拿球、想要控球的球队。瓜迪奥拉时代，足球本身并没有变，但那确实是一个让大家真正关注我们，并努力学习我们的时代。”

　　2015年3-1击败尤文图斯——那场伊涅斯塔表现出色——后，巴萨再未获得过欧冠。伊涅斯塔不愿批评母队。他说：“我将永远以一种正面方式看待巴塞罗那，因为我仍然能看到一支与众不同的球队。那年之后，很多事情都发生了变化。当然，现在的球员跟那时已经不同了，但巴萨仍然有一种想法、一种理念。有时情况会好一些，有时则会差一些，这很正常。就我个人而言，我不想做太多的比较。”

　　等球员生涯结束，诺坎普仍是他渴望回去的地方。他说：“是的，我希望能这样。最重要的原因，是因为我在俱乐部待了那么多年。当然，你不知道未来会发生什么，也不知道我会以什么方式回去，更不知道到那时是谁在管理巴萨。因此，有许多因素让我们很难说未来情况会怎样，但如果你问我愿不愿意，答案肯定是我愿意的。”

　　如果未来真会巴萨，是不是以“主教练”的身份，伊涅斯塔说并不一定。在日本，有以他的名字命名的青训中心，即“伊涅斯塔方法”学院，但他本人仍不确定自己将来会走哪条路。他说：“有时我想当教练，有时我觉得自己的兴趣又转移到别的方面。我知道自己想留在足球界，等我挂靴后，我想考下教练证，但我不知道自己将来是否会用到它。没有什么是我早上一睁眼就想‘我要这么做’，所以现在我还是享受比赛、训练，再让我们看看未来会发生什么。”