在讲述范加尔教练生涯的新书中,范佩西接受作者的采访,透露了2014年世界杯上范加尔打他一巴掌的原因。
荷兰在2014年世界杯1/4决赛中通过点球决战击败哥斯达黎加,在加时赛结束后,范加尔打了范佩西一巴掌
“比赛进入加时,我抽筋了。范加尔冲我喊道,‘我要把你换下。’我转身大喊,‘不,不,马上就要点球决战了。’最后20分钟我体力不支,踢得真的很艰难。范加尔能看出来我的挣扎,他简直怒发冲冠。”
“加时结束后,我们在边线附近集合,他走过来,突然打了我一巴掌。砰!他用他的大手给了我一下,怒气冲冲地说,‘不许再这样。’我看着他,完全惊呆了。范加尔说,‘你来罚点球,要确保把球送进网窝。’我很高兴自己把点球打进了球门的边角。”
“当我回头看那件事的时候,那的确是一个奇怪的时刻,但这就是范加尔的行事风格。有时他会拥抱球员,有时他会给你来一下子。”
随后的赛季范加尔成为了曼联的主帅,但范佩西因伤缺席多场比赛,进球数大幅下滑,最终在2015年离开曼联
“范加尔非常严厉地说,‘罗宾,你是球员,我是教练。我不会离开这里,所以你必须离开。你在曼彻斯特的生涯结束了。’”
“当时我的家人都已经在曼彻斯特安顿下来了,所以我对他说,‘那只是你的想法——我还有一年的合同。’范加尔说,‘你还是必须离开。’我让他解释我们之间到底出了什么问题,因为我真的不明白。但范加尔只是说,‘国家队教练范加尔和俱乐部教练范加尔是有区别的。’我说,‘我们永远不会在这个问题上达成一致。’然后我站起来,握了握他的手就离开了。”
“我因此而记恨过他么?那确实让我很痛苦,也对我的家庭造成了巨大的影响。当然,前一个赛季我受到伤病困扰,但我甚至会忍着伤痛出战,最终才走到了崩溃的边缘。我每天都拼命努力,总是付出一切。从他口中听到这样的话让我很难接受。”
“2019年夏天,我在范加尔的语音信箱里留了条信息。当他回电话时,我说,‘嗨,老大,我是罗宾,我想邀请你来参加我的退役仪式。’我解释说我对他个人的看法并没有受到在曼联发生的事情的影响,如果他能来我会感到很荣幸。他的回答是,‘你刚才的话让我很欣慰,我会参加的。’”