博扬8岁就加入拉玛西亚青训，在青年队效力期间，他总计打进了900个进球，被认为是巴萨和西班牙未来的希望。17岁博扬就代表巴萨首秀，打破了梅西保持的纪录。

　　但巴萨队内众星云集，即使一度接过9号球衣，博扬始终无法成为绝对主力。在为巴萨出场163次打进41球后，希望获得更多机会的博扬踏上了漂泊之旅，相继效力罗马、米兰、阿贾克斯，期间还曾经短暂回归巴萨。

　　2014年，博扬加盟英超斯托克城，5年时间，他出场85次打进16球，一度在“巴萨化”的斯托克城中有着不俗发挥。但2015年的一次严重膝伤，对博扬的英超生涯造成了毁灭性打击，之后他外租美因茨和阿拉维斯，都没能找回状态。上赛季，博扬跟随斯托克城征战英冠，也只打进了1球。

　　据报道，博扬的下一站将是美国大联盟的蒙特利尔冲击队。还未满29岁的他，很可能就此告别欧洲主流赛场，不免让人扼腕叹息。