一月转会市场行将关闭，切尔西有望迎来又一名新援：1月30日本周三出版的《太阳报》独家披露，蓝军已经为伯明翰门将杰克-巴特兰开出350万英镑的报价，这份报价已经被接受。接下来，切尔西只需要同巴特兰谈妥待遇即可敲定转会。

　　现年30岁的切赫2004年夏天加盟切尔西，他是蓝军复兴的股肱之臣。2006年头部遭遇重击戴上头套之后，切赫有时候在出击的时候会略显迟疑，毕竟头部的伤势让他多少有些放不开手脚。不过总体而言，切赫还是延续了高水平的状态。

　　为切尔西效力长达9年，切赫曾坦言自己或许在不久的将来寻求挑战，皇马就有意用他替换与穆帅闹翻的卡西利亚斯。切尔西也时刻在物色切赫的长久接班人，19岁的英格兰国门巴特兰就是热门人选。

　　据了解，利物浦原本是最有希望得到巴特兰的俱乐部，但红军迟迟不肯递上报价，给了切尔西后来居上的机会。巴特兰的经纪人加里-梅勒向《太阳报》证实，伯明翰已经接受了切尔西开出的报价，“切尔西已经得到许可同杰克谈个人条款，此时此刻，切尔西是唯一开出报价的俱乐部。”

　　巴特兰出道至今虽然仅仅在英冠、英乙这样的低级别舞台上亮相，但他的能力已经为英超诸多球队熟知。巴特兰是英格兰夺得2010年欧洲U17锦标赛的冠*主力，并且以3号门将身份参加了2012年欧洲杯（没能获得出场机会）。

　　欧洲杯之后的首场友谊赛，英格兰同意大利的焦点对决，巴特兰首发登场，19岁零158天的他成为三狮军团历史上最年轻的国门。而在2012年伦敦奥运会上，巴特兰是英国代表队的主力门将。可以说，小小年纪的巴特兰，已经积累了一定的大赛经验。

　　2012年夏天，南安普敦曾经出600万英镑求购巴特兰遭拒。埃弗顿和富勒姆也一直在密切留意巴特兰，不过由于陷入财政窘境，伯明翰首席执行官彼得-潘努最终决定接受切尔西开出的350万英镑廉价。