德甲球队波鸿官方宣布，球员菲利普-霍夫曼肋骨骨折并导致肺部受伤，提前告别本赛季。

　　波鸿官方发布公告称：“在第32轮德甲联赛，波鸿客场0-0战平海登海姆。比赛第10分钟，霍夫曼受伤离场，当时他和对手相撞后肋骨骨折，断骨插入胸膜并导致肺部塌陷，一度危及生命。幸亏得到了及时的医疗抢救，以及当地医院的检查和治疗，才没有导致更严重的情况。通过接受胸腔引流的小手术缓解了伤病，球员的肺部恢复了功能。”

　　公告接着说：“霍夫曼将继续住院接受观察治疗，直到他适合转院。波鸿总监Dirk Dufner今天上午去医院看望了霍夫曼，并祝愿他早日康复。球队目前已经返回主场。霍夫曼的这次伤病导致本赛季他无法回到球场上为球队做出贡献。我们祝他一切顺利。霍夫曼，你是一名斗士，你能做到！”