北京时间4月22日晚23点45分，2022/23赛季英格兰足总杯半决赛第一场比赛开打，曼城对阵英冠球队谢菲尔德联。上半时，贝尔纳多-席尔瓦造点、马赫雷斯操刀命中帮助蓝月亮取得领先优势；下半时，马赫雷斯先是单骑闯关破门，随后接格拉利什助攻再进一球上演帽子戏法。全场比赛结束，曼城3-0淘汰谢菲尔德联，他们将在决赛中对阵曼联和布莱顿的胜者。

　　双方各项赛事历史交锋50场，曼城25胜16平9负成绩占优，进85球失51球，其中在足总杯有且仅有1次交手经历，出现在2007/08赛季足总杯第4轮，当时曼城1-2遭谢菲尔德联淘汰。

　　此役，哈兰德首发搭档马赫雷斯、格拉利什组成前场攻击线，京多安领衔中场，德布劳内替补待命。第2分钟，谢菲尔德联获得右侧角球，诺伍德主罚将球开到禁区中路，伊根头球顶了一下，恩迪亚耶小禁区前沿左侧停球侧身右脚抽射，奥尔特加伸腿将球挡出。第7分钟，丹尼尔头球摆渡，恩迪亚耶禁区右侧小角度右脚打门打偏。第15分钟，哈兰德在裁判鸣哨吹停比赛后远射破门被判无效。

　　第23分钟，格拉利什左路回敲，阿尔瓦雷斯外围左侧停球稍作调整后右脚兜射，福德林汉姆飞身单掌将球挡出底线。第34分钟，哈兰德前场中路持球推进后分边，格拉利什带球抹入禁区左侧再一脚回敲，戈麦斯跟进左脚抽射被封堵。第41分钟，贝尔纳多-席尔瓦禁区内带球时被丹尼尔绊倒在地，当值主裁果断判罚点球，随后马赫雷斯操刀命中，曼城领先，1-0！

　　上半场比赛结束，曼城1-0暂时领先谢菲尔德联。

　　下半时，双方易边再战。第56分钟，戈麦斯禁区外左脚远射被挡，随后哈兰德禁区右侧得球右脚补射偏出。第61分钟，马赫雷斯中圈抢断后带球长途奔袭杀入禁区左脚轻松推射入网，曼城扩大比分，2-0！

　　第66分钟，格拉利什左路带球连续内切后横传，马赫雷斯禁区中路左脚推射破门上演帽子戏法，曼城再下一城，3-0！

　　随后，曼城连换两人，哈兰德、格拉利什分别被福登和帕尔默换下。此后，双方均无建树。全场比赛结束，曼城3-0淘汰谢菲尔德联晋级决赛。

　　双方出场阵容：

　　曼城（3-3-1-3）：18-奥尔特加/2-沃克、25-阿坎吉、14-拉波尔特/20-贝尔纳多-席尔瓦（81’82-刘易斯）、8-京多安（75’4-菲利普斯）、21-戈麦斯/19-阿尔瓦雷斯/26-马赫雷斯、9-哈兰德（67’47-福登）、10-格拉利什（67’80-帕尔默）

　　谢菲尔德联（3-5-2）：18-福德林汉姆/15-艾哈迈德奥德（76’17-库利巴利）、12-伊根、19-罗宾逊/2-巴尔多克（75’20-杰登）、8-博格（75’6-巴沙姆）、16-诺伍德、4-弗莱克（66’10-夏普）、13-马克斯-洛/36-丹尼尔（58’9-麦克伯尼）、29-恩迪亚耶