据西班牙《阿斯报》报道，巴萨的土耳其中场阿尔达-图兰接近重返加拉塔萨雷，交易可能在未来几天内官方宣布。

　　图兰此前结束了在伊斯坦布尔俱乐部的租借，他与巴萨的合同还剩下半年。《阿斯报》称，虽然加拉塔萨雷主席此前表示了否认，但他们确实在与图兰进行商谈，这笔交易可能会在未来几天内官宣。

　　图兰在2011年以1100万欧元的转会费从加拉塔萨雷加盟马竞，如今加拉塔萨雷签回他无需支付任何转会费，图兰的工资将根据他的出场次数而定，但数额不会太高。

　　《阿斯报》表示，图兰主要是作为加拉塔萨雷的精神领袖回归，他将与穆斯莱拉竞争队长袖标。加拉塔萨雷主帅特里姆之前坦言，“我认为俱乐部应该拥抱他（图兰），他配得上在这里再次得到机会，加拉塔萨雷永远不会抛弃自己的孩子，所有球迷都应该接受他。”

　　虽然也受到了博卡青年和其它一些欧洲俱乐部的关注，但对于图兰来说，重返加拉塔萨雷将会是一个容易的决定。