据科贝电台报道，周三马德里竞技俱乐部宣布，阿根廷前锋阿尔瓦雷斯因“身体不适”未参加球队训练。此前，球队在结束上周日对阵比利亚雷亚尔的比赛后已恢复工作。

　　在那场比赛中，阿尔瓦雷斯于第66分钟替补登场，但在大都会球场遭到了主场球迷的敌意对待——这种敌意源于他在世界杯期间发表的言论，当时他表达了转会至巴塞罗那足球俱乐部的意愿。

　　自六月以来，两家俱乐部高层之间的紧张关系显而易见。当时，据报道这家加泰罗尼亚俱乐部曾开出1亿欧元的报价（分六期支付）求购该前锋，但遭到了马德里方面的断然拒绝。针对这一局势，吉尔·马林曾向巴萨发表过措辞强硬的声明。

　　拉波尔塔继续力争签下阿尔瓦雷斯

　　在转会窗口仅剩不到一周之际，由拉波尔塔领导的管理层仍在积极推动签下这名前锋。巴萨主席公开确认道：“如果他们决定出售，巴萨的报价依然有效。”此外，这位巴萨掌门人还强调了球员本人加盟加泰罗尼亚球队的意愿以及俱乐部对其竞技层面的兴趣。

　　“看来球员本人想来巴萨；因此，我们保持签下他的意愿，”拉波尔塔补充道，并指出俱乐部已经提交了一份可观的报价，这主要源于主教练明确希望得到这名球员。拉波尔塔透露，他曾与吉尔·马林直接通话，重申了这一意向，但吉尔·马林因缺乏替代人选而拒绝出售这名球员。

　　针对这一立场，巴萨主席详细阐述了自己的回应：“我告诉他，只要他们有了替代方案——哪怕是在这个夏季转会窗口期间——我们就准备好签下这名球员。”最后，巴萨主席表示，俱乐部获悉马德里竞技正与其他球队接触，商讨该前锋离队事宜。

　　“这些信息促使我们维持已提交的报价，因为我们希望球员加盟我们，而不是其他俱乐部，”拉波尔塔在咨询了值得信赖的中间人后声明道——这些讨论的情况与马德里竞技的官方立场形成了鲜明对比。

　　Tiempo de Juego节目的评论员马诺洛·拉马开门见山地说道：“大家都在问的一个问题是，马德里竞技是否应该放走阿尔瓦雷斯。答案很简单：不应该。阿尔瓦雷斯与马德里竞技签有合约，除非双方达成相反的协议，否则他有义务履行这份合同。”

　　“也许有人会说这名球员感到难过或沮丧，因为他的梦想是为巴萨效力——这确实有道理，这些说法也都站得住脚——但马德里竞技在合同中加入了相关条款，阿尔瓦雷斯也签了字，而且他很清楚自己与俱乐部还有三个赛季的合约在身。”