据《独立报》报道，曼联后卫哈里·马奎尔因超速驾驶被处以1000英镑罚款、驾照扣3分，并需承担诉讼费用。这一判决发生在他落选英格兰世界杯大名单之后不久，对这位33岁的中后卫而言无疑是又一次打击。

　　事件发生于去年12月28日，马奎尔驾驶其价值13万英镑的路虎揽胜，在大曼彻斯特地区奥特林厄姆以37英里/小时的速度行驶，而该路段限速为30英里/小时。他随后通过单一司法程序被起诉并定罪。马奎尔已书面认罪，并在泰姆赛德地方法院被判处上述处罚，同时还需支付120英镑诉讼费和400英镑受害者附加费。他在道歉信中解释称，自己误以为该路段限速40英里/小时，并表示将更加注意限速标志。

　　与此同时，马奎尔的两名曼联队友也面临类似的超速指控。替补门将阿勒泰·巴延德尔（已入选土耳其世界杯名单）去年11月在同一区域以41英里/小时的速度超速行驶，被罚款666英镑、扣3分，并承担诉讼及附加费。另一名曼联球员库尼亚（入选巴西世界杯名单）则被指控超速驾驶，且未回复警方要求确认驾驶司机身份的信件，目前案件尚未正式记录抗辩，预计将于12月在地方法院公开审理。