据官方报道，尤文图斯中场赫迪拉转会加盟柏林赫塔，现年33岁的赫迪拉在离开10年后再次重返德甲， 他将接过柏林赫塔的28号球衣。谈到自己的转会时，赫迪拉表示希望利用自己的经验带领柏林赫塔获得更多的成功。

　　在本周一的时候，谈到赫迪拉的转会时，柏林赫塔的体育总监阿恩-弗里德里希说：“顺利签下赫迪拉，我们得到了一名顶级球员，赫迪拉曾经效力过多家欧洲顶级俱乐部，他也在意甲、西甲、欧洲冠军杯以及世界杯和欧洲杯世界舞台上证明过自己。”

　　“我们一起参加了2010年南非世界杯，一起在球场上踢球。我知道他有领导才能，因此很高兴他现在是柏林赫塔的球员，”

　　柏林赫塔首席执行官施密特说：“赫迪拉在球场上是一位成功的领袖，也是一个世界足坛享有盛名的球星。我很高兴我们能把他带到柏林赫塔，凭借他在场上和场下的个性，他将给我们年轻的球员带来成功所需的稳定性。”

　　谈到自己转会柏林赫塔，赫迪拉说：“柏林赫塔为签下我付出了巨大的努力，并为我提供了重返德甲的机会。我很感激这一点，老实说，我已经等不及穿上柏林赫塔的球衣上场了。现在我感觉身体很好，我想用我近年来积累的经验来帮助球队，带领柏林赫塔在体育上取得更大的成功，”

　　赫迪拉出生于斯图加特，出道于斯图加特的青年队，并在那里取得了进步。在2010年夏天，赫迪拉转会到皇家马德里，赫迪拉在银河舰队效力了五个赛季，他为皇马赢得过欧洲冠军杯、西甲联赛、西班牙国王杯、欧洲超级杯和世俱杯。

　　此后，赫迪拉转会到意甲尤文图斯，在尤文图斯的五个赛季里，赫迪拉赢得了五次联赛冠军，三次意大利杯，一次超级杯，还打进了欧冠决赛。而在本周一，赫迪拉终于在时隔3922天后重返德甲赛场。

　　值得一提的是，他在意甲代表尤文图斯踢了99场比赛，打进了21个进球，并贡献9次助攻，效力皇家马德里期间，参加了102场比赛，打进6个进球，贡献了7次助攻。