库尔图瓦首先表示，“我和年轻球员们走得更近一些，比如费德（巴尔韦德）和迪亚斯，之前是雷吉隆……卡塞米罗坐在我的身旁，我同样和他聊很多，还有伊斯科和阿扎尔，他们几个是和我分享时间最多的人。”

　　“实际上我是一个很容易交流的人，我能够把4种语言（英语、荷兰语、法语和西班牙语）都说得很好。在上学时我则一直学习德语，因此我也可以说一点德语。现在有那么多巴西队友，慢慢地我也在学习葡萄牙语。”

　　之后，库尔图瓦继续说道，“我和加雷斯（贝尔）交流用一点英语，虽然他的西班牙语说得比人们认为的要更好，他能够完美地用西班牙语接受采访，我和他聊过很多，我也喜欢高尔夫。”

　　“加雷斯为了赢球做了一切，但他们总是在关注他的高尔夫和语言，我希望看到他用西班牙语接受一次采访，因为他在更衣室里和队友们交流时说得很好，大家都能明白。但如果他更喜欢说英语，那么这是他的事情，我认为唯一让人们不再关注他语言的办法就是这个。”