軍情

　　波特蘭伐木者翼鋒戴朗艾斯派拿，上輪聯賽上半場中段連入2球，腳風大順；好波之人施巴斯坦白蘭高則在尾段建奇功，協助球隊險勝哥倫布機員。門將大衛賓咸全場作出3次撲救，表現稱職。

　　聖荷西地震好波之人基斯頓艾斯賓路沙，上仗聯賽交出1入波1助攻，並造就左閘米基爾查奧高射入奠勝球，狀態對辦。門將馬辛高斯基全場作出2次撲救，成功零封西雅圖海灣者。

　　波特蘭伐木者
　　受傷：艾歷威廉臣（中場）、大衛艾耶拉（中場）
　　停賽：／

　　聖荷西地震
　　受傷：謝美路蒙迪路（中場）、巴迪斯莫（中場）、尼敦卡度素（後衛）
　　停賽：／

　　近況

　　波特蘭伐木者上仗主場3比2險勝哥倫布機員，總算終止聯賽多場不勝的頹勢；球隊近況平平，火力亦不算可靠。聖荷西地震上仗主場2比0擊敗西雅圖海灣者，亦終止聯賽5場不勝的頹勢；球隊客場演出一向麻麻，計近3仗作客僅取2和1負，火力平庸，今場宜吼「入球」細。

　　往績

　　雙方近3次交手，勝和負各1；上次0比0。