軍情  
  
　　柏雷素爾上仗聯賽排出「4-4-2」陣式，一對前鋒組合由垣田裕暉及汰木康也出任，久保藤次郎及小西雄大負責中場組織攻勢。球隊攻門機會比對手少得多，但憑汰木康也上半場後段入波領先，下半場靠門將小島亨介頂住大門，得以力保不失，取得贏波3分。
  
　　千葉市原上仗聯賽排出「3-6-1」陣式，單箭頭由卡連奴斯祖利亞出任；但這位南美援將下半場「兩黃一紅」被逐，今場需要停賽。球隊該仗上半場後段先失守，再於完場前被對手攻入多1球，主場吞兩蛋全失3分。
   
　　柏雷素爾
　　受傷：山田雄士（中場）、渡井理己（中場）、
　　停賽：／ 
   
　　千葉市原
　　受傷：植田悠太（後衛）
　　停賽：卡連奴斯祖利亞（前鋒）
   
　　近況  
 
　　柏雷素爾上仗聯賽作客以1比0力挫橫濱水手，聯賽6連敗後錄得連勝，入少失少，主場攻力亦平平。千葉市原上仗聯賽主場以0比2不敵鹿島鹿角，聯賽連敗兼一球不入，今場更有主力前鋒停賽下，爭取士哥難度不少，先取「入球」細。
   
　　往績 
  
　　雙方上次交手，千葉市原勝2比1；上次交手角球8個。