在申花官宣马莱莱离队后，《东方体育日报》发文点评了马莱莱为申花所做的贡献，认为离别之际应对他说声“谢谢”。

　　从上赛季加盟球队伊始，马莱莱就展现了自己算不上优秀的射术，多次挥霍得分良机。本赛季，尽管这位瑞士人的进球数明显上升，但批评他从某种程度上已经成为舆论的“政治正确”。

　　马莱莱的核心作用在于他的冲击力和比赛态度。去年被戏谑为“飞盘战术”的申花体系中，马莱莱逐渐证明了自己独特的价值。今年同样如此，他可以依靠自己的身体和不顾受伤的劲头去强行创造出机会，但转化率确实不高。批评者爱拿浪费28次绝佳机会作为批评马莱莱的论据，但这其中部分机会或许换了别人根本就不是机会。某一项数据从来无法完整地描述出比赛的原貌。

　　更重要的是马莱莱是一位“低薪”外援，他不是“特思乡”那样拿着顶薪的明星。能以这样的投入，换来两年36球的数据，换来跻身队史射手榜前五的球员，可以说是一笔性价比极高的转会。

　　申花在联赛尾声反超海港，陡然拔高外界的期待，而在对深圳的最后时刻错失机会，令球迷们突然从高峰跌落。一球之差，落差巨大，这锅似乎就该由马莱莱来背。足球世界里彩票不常有，绝大部分情况下“一分价钱一分货”才是真理。选择这个价位的外援，毕竟是俱乐部做出的决定。马莱莱对得起自己得到的每一分钱，也付出了自己的全部能力，没有功劳总有苦劳。离别之际，对马莱莱说一声“谢谢”还是应该的。